322 W Willow home for sale in Old Town Chicago